-
1 blue-collar worker
blue-collar worker [ˏblu:kɒləˊwɜ:kə] nрабо́чий -
2 blue-collar worker
blue-collar worker Arbeiter m (Angehöriger der Arbeiterklasse, bezahlt nach Stundenlohn) -
3 blue-collar worker
obrero,-a de una fábrica -
4 blue-collar worker
blue-collar worker ECON Arbeiter(in) m(f), gewerbliche Arbeitnehmerin f, gewerblicher Arbeitnehmer mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > blue-collar worker
-
5 blue-collar worker
тж. blue collar worker упр., эк. тр. "синий воротничок", производственный рабочий (класс работников, занятых непосредственным производством товаров, по преимуществу физическим трудом, не требующим умственных усилий и высокой квалификации)Syn:See:* * ** * *«голубой воротничок»рабочий физического труда, как правило тот, кто работает в цехах -
6 blue collar worker
упр., эк. тр. = blue-collar worker -
7 blue-collar worker
English-Russian dictionary of regional studies > blue-collar worker
-
8 blue collar worker
unskilled worker — неквалифицированный рабочий; разнорабочий
maritime worker — портовый рабочий; докер; береговой рабочий
-
9 blue collar worker
см collarThe Americanisms. English-Russian dictionary. > blue collar worker
-
10 blue collar worker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blue collar worker
-
11 blue-collar (worker)
n 'синий воротничок', рабочийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blue-collar (worker)
-
12 blue-collar worker
производственный рабочий, "синий воротничок"Большой англо-русский и русско-английский словарь > blue-collar worker
-
13 blue collar worker
заводской или фабричный рабочийАнгло-русский словарь экономических терминов > blue collar worker
-
14 blue collar worker
1) Общая лексика: заводской рабочий, фабричный рабочий, заводской или фабричный рабочий2) Социология: работник физического труда, синий воротничок -
15 blue-collar worker
[ˌbluːkɒlə('wɜːkə)]1) Общая лексика: рабочий2) Бухгалтерия: "синий воротничок", производственный рабочий3) Реклама: мастеровой, синий воротничок -
16 blue-collar-worker
Общая лексика: "синий воротничок" -
17 blue-collar worker
[`blʊ:ˏkɔlə`wə:kə]производственный рабочий, «синий воротничок»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > blue-collar worker
-
18 blue collar worker
בעל צווארון כחול, פועל ממעמד הפועלים, אדם מציבור השכירים, איש העמל, אחד ממעמד העובדים* * *◙ םידבועה דמעממ דחא,למעה שיא,םיריכשה רוביצמ םדא,םילעופה דמעממ לעופ,לוחכ ןוראווצ לעב◄ -
19 blue-collar worker
рабочий, работник физического труда, "синий воротничок" -
20 blue-collar worker
subst.industriarbeider, kroppsarbeider
См. также в других словарях:
blue-collar worker — ➔ worker … Financial and business terms
Blue-collar worker — A blue collar worker is a member of the working class who performs manual labor and earns an hourly wage. Blue collar workers are distinguished from those in the service sector and from white collar workers, whose jobs are not considered manual… … Wikipedia
blue collar worker — {n. phr.} A manual laborer who is probably a labor union member. * /Because Jack s father is a blue collar worker, Jack was so anxious to become an intellectual./ Contrast: WHITE COLLAR WORKER … Dictionary of American idioms
blue collar worker — {n. phr.} A manual laborer who is probably a labor union member. * /Because Jack s father is a blue collar worker, Jack was so anxious to become an intellectual./ Contrast: WHITE COLLAR WORKER … Dictionary of American idioms
blue\ collar\ worker — n. phr. A manual laborer who is probably a labor union member. Because Jack s father is a blue collar worker, Jack was so anxious to become an intellectual. Contrast: white collar workers … Словарь американских идиом
blue-collar worker — A manual worker, normally one working on the shop floor, as opposed to an office worker, who is known as a white collar worker The blue collar refers to the blue overalls often worn in factories and the white collar to the normal office attire of … Big dictionary of business and management
blue-collar worker — someone who works at a trade, e.g., a plumber The blue collar workers will vote for Ed. He s a tradesman … English idioms
blue collar worker — worker in lower paying manual labor professions (such as miner, construction worker, etc.), common laborer … English contemporary dictionary
blue collar worker — Synonyms and related words: breadwinner, casual, casual laborer, common laborer, day laborer, employee, factory worker, flunky, free lance, free lancer, full time worker, hand, industrial worker, jobber, jobholder, laborer, laboring man, menial,… … Moby Thesaurus
blue-collar worker — Non professional employee; laborer. See white collar … American business jargon
blue-collar worker — /blu: kɒlə ˌwɜ:kə/ noun a manual worker in a factory … Dictionary of banking and finance